The league is all about 3-tight-end sets these days, but the Cowboys prefer their trio of skilled wide receivers.